»Wenn es einen Klassiker der Spionageliteratur gibt, dann John le Carrés Der Spion, der aus der Kälte kam.«
FOCUS
Der Agent Alec Leamas ist im britischen Geheimdienst für Ostdeutschland zuständig. Als sein Gegenspieler, Hans-Dieter Mundt, das Agentennetz der Engländer zerstört, sinnt London auf Rache. Leamas scheidet aus dem Dienst aus und lässt sich - scheinbar widerwillig - von der ostdeutschen Seite als Überläufer einkaufen, während George Smiley im Hintergrund die Fäden zieht.
Sabine Roth ist seit 1991 als Übersetzerin tätig. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören Jane Austen, Henry James, Agatha Christie, John Le Carré, V.S. Naipaul, Elizabeth Strout und Lily King.